Clay
专栏｜评述员：塞巴斯蒂安-瓦雷拉（Sebastián Varela）
安妮塔回家了。安妮塔-利萨纳，拉丁美洲网球的伟大先驱，1937年美国公开赛冠军。智利人等了89年，终于迎回了他们体育史上最重要的奖杯之一。
自1994年利萨纳去世后，她的女儿们把母亲留下的有形遗产保存在遍布英格兰的家中，一放就是三十多年。但在那些房子里，只有家人和朋友才能欣赏到这座让利萨纳成为传奇的银杯。她们意识到，把奖杯放回智利，母亲的记忆才会更鲜活。于是她们决定把它捐给这个国家。
“我手中捧着的是智利的心。”卡罗尔-埃利斯-利萨纳握着母亲赢得的银杯说道。奖杯光洁如新、保存完好，上面刻着：“女子全国单打锦标赛奖杯，由美国草地网球协会颁发。1937年，安妮塔-利萨纳赢得。”
这位网球手的小女儿在位于伦敦以西350公里的康沃尔郡宁静小镇冈尼斯莱克的家中接待了CLAY。她与丈夫、女儿和孙女们正准备本月前往智利，亲手把奖杯交给智利人民：“这是一件多么重要的宝藏！”
“奖杯留在智利，连同她的传奇、她的血脉，让我母亲的人生圆满了。”埃利斯-利萨纳说。“奖杯不是我的，是我母亲的。她会非常高兴将它交给智利……我们以她的名义做这件事，为了她。它代表着她的传奇，对人们来说意义非凡，尤其是对刚开始打网球的年轻人，对智利女性。”
当年的记者这样写道：“在纽约森林山，两位外国姑娘争夺美国女子单打决赛。安妮塔-利萨纳小姐，面带微笑，打出了她一生中最好的网球。”
利萨纳在9月11日的决赛中击败波兰选手雅德维加-延杰约夫斯卡，为一段辉煌征程画上句号。她赢下的六场比赛一盘未失。在历史上由欧洲、美国和澳大利亚主导的网球世界里，利萨纳是“世界其他地区”第一个取得巨大成功的人。
位于皇后区森林山的西区网球俱乐部让这段记忆保持鲜活。1915年至1977年间，这里是美国最重要赛事的举办地，历史被保存，在此达到荣耀巅峰的人被细致纪念。在这个世界上最古老的网球俱乐部之一，利萨纳的壮举仍被铭记。
“这位优雅、敏捷、身材娇小的南美冠军，以其速度、力量、艺术和富有节奏的移动完全征服了观众。”比阿特丽斯-亨特在《网球炉边书》中读到这句话。该书由在《纽约时报》工作四十多年的艾莉森-丹齐格撰写。
比阿特丽斯是俱乐部成员，也是网球历史与档案委员会联合主席。她沉浸在会场图书馆无尽的回忆里，这座图书馆由著名网球记者布德-柯林斯的遗孀捐赠，柯林斯于2016年去世。她展示收藏中的照片，最引人注目的是利萨纳晕倒后被一群男人抬着穿过俱乐部的画面——夺冠后，她因疲惫和紧张而倒下。
“我从未想过自己一生中能打得这么好。向我家人和智利人民致以最亲切的问候。”利萨纳在美国夺冠几分钟后说。“我认为我强烈的获胜欲望影响了我的神经，导致我有些疲劳。”她在见证她壮举的17000人面前表示。
“太不可思议了，因为这是她第一次来这里比赛。她一盘未失。我们再也没有幸看到她在这里打球。”亨特对CLAY补充道。
利萨纳第二年与苏格兰网球选手罗纳德-埃利斯在伦敦结婚，此前她专程回智利取得父亲许可。1939年第二次世界大战中断了她的职业生涯，也中断了她赢得温网的梦想。她在英国度过了一生，战后只回祖国几次：1969年和1989年。
“得知安妮塔的奖杯将抵达智利，我们非常高兴。没有比这更好的地方了，因为她为她的国家赢得了它。”亨特说。“智利是她的爱。她在苏格兰感到自在，但每次访问智利，她都会意识到自己非常想念它。她非常自豪自己是智利人。”
利萨纳的形象对智利的女性主义运动也具有重要意义。在她取得最重要的国际成就——大满贯冠军和世界第一（根据非官方排名）的那一年，她和她的同胞都没有总统选举投票权，已婚女性依法必须服从丈夫，丈夫还管理她们的财产。
“她的胜利意义重大。如今男女之间已经相当平等。她代表了一位在她那个时代处境艰难的女性，因为那是一个男人的世界。女性要走出厨房非常困难。”卡罗尔-埃利斯对CLAY说。
今年10月21日，利萨纳家族将在圣地亚哥的拉莫内达宫受到智利总统和第一夫人的接见。这将是奖杯在智利的首次公开亮相。当天下午，在国家体育场的“安妮塔-利萨纳”中央球场，将与政府官员、杰出运动员和智利网球传奇人物一起庆祝这一具有高度遗产价值的事件。
智利唯一的大满贯，终于回到它的土地。